2013年4月7日

I Looooooove You !! Keith Haring - 凱斯·哈林,但願我知道如何戒掉你

PATRICIA FIELD X KEITH HARING ( from Colette 65€ )

I can't help. Anything with Keith Haring just drive me crazy.
Well Colette drive me crazy too (anyone who love fashion won't say no to Colette).
How about Colette & Keith Haring together.
I will say " Where is my Carte Bleue? "

但願我知道如何戒掉你。我對凱斯·哈林 (Keith Haring) 莫名的迷戀,可能從高中時代在補習班旁販賣授權商品的小潮店中,買下第一個小吠犬狗電繡筆袋後結下不解之緣。
而 Colette 毫無疑問就是我的迪士尼樂園,所以當 Colette 遇上 Keith Haring,
我只想說:快把我信用卡拿出來!



Funny hat, old fashion glass and striped shirt (Keith Haring)
(Pablo Picasso in striped shirt)

If you want to become Keith Haring, get a glass and a pen first.
Oh don't forget striped shirt (All artist love striped shirt, look at Picasso.)  
Too bad I don't have the Reebok sneakers.
But look what I get form the second hand market.
Loving glass, Bravo Paris!


And Colette has a exhibition "Keith Haring & Fashion" recently,
Showing some works relate with Keith Haring.
Of course, something you can buy (Welcome to the real world).
That's where i get a new hat (Hello summer).

And so long afternoon tea and good restaurant.
Quand arrive l'addition, Il faut payer (when the bill comes, you have to pay).


想要 cosplay 凱斯·哈林並不難,請先找到一副復古鏡框眼鏡與一支塗鴉畫筆,
當然還有黑白條紋衫水手衫(大家都愛黑白條紋水手衫,看看畢卡索),
可惜我還沒有一雙 Reebok 球鞋,
還好巴黎的二手市集宛如天堂,讓我找到了我可愛的溥儀圓框眼鏡,
感謝巴黎。

而巴黎 Colette 的展覽空間正在展出 Keith Haring & Fashion (凱斯·哈林的塗鴉時尚
除了展出他的藝術與時尚結合的作品、影片等你想得到的東西外,
當然還有一堆商品可以讓我發瘋,也是我敗家的地點。

所以。在會了,巴黎街道旁的下午茶;在會了,小酒館的法式料理。
Quand arrive l'addition, Il faut payer(當帳單上桌,就是你要付帳的時刻)



I got enough black hat thx. (PATRICIA FIELD X KEITH HARING from Colette 65€) 

Compare to Keith Haring's dog,I'm more in to the little man. (PATRICIA FIELD X KEITH HARING from Colette 65€)

I don't think so. But it's cheaper. (PATRICIA FIELD X KEITH HARING from Colette 60€ )


Well, I won't recommend you buying those black hats with white embroidery.
For me, it looks like something you can buy in every souvenir shops in front of every museums.

 60歐元?你一定在跟我開玩笑。
錢可不能亂花,個人不推薦你買那些黑底白色塗鴉電繡的帽子,那些感覺在世界任何一個角落的薄霧關羽紀念品店都能夠被找得(但繡有凱斯 Keith 那頂非常搶眼,不再討論範圍)。


Keith Haring's work


For Keith. So powerful, so much fun, life of a fighter.
A true artist. 

And there is a exposition in Paris now, "Keith Haring, the political line".
If you will visit Paris recently. Get up off your ass start moving! 

Keith 你的作品是如此充滿生命力、像孩童般的有趣。
對我來說,你是生命的鬥士,一位真正的藝術家。

而在巴黎最近也有他的展覽  "Keith Haring, the political line" (凱斯·哈林,政治不正確路線)
不管你在巴黎或將要前往巴黎,移動你的肥屁股快動身吧!




沒有留言:

張貼留言